Aktuální vydání

celé číslo

03

2023

Automatizace strojírenské výroby

HMI a operátorské panely

celé číslo

Přehled novinek

EPLAN L!ve: bohaté zkušenosti z oblasti konstrukce za pouhé dvě a půl hodiny

Jakým problémům čelí výrobci strojů a rozváděčů na současných globálních trzích? Jak se co nejlépe vypořádat s tématy, jako jsou transformace energetiky, vytváření provázaných ekosystémů, nedostatek kvalifikovaných pracovníků a digitální transformace, pokud jde o inženýrskou práci? Jak lze nastavit správný kurz už od počátku? Letošní akce EPLAN L!ve 2023, která se koná 21. června, podá koncentrované odpovědi, představí přednosti nových verzí softwaru a ukáže, jak EPLAN doprovází své zákazníky na každém kroku jejich cesty – od počátku konstruování až k výrobě. Vysoce postavení hráči v oboru výroby strojů, jako jsou firmy Harro Höfliger z Německa nebo Sany z Číny, budou sdílet informace o svých vlastních osvědčených metodách a procesech. Kratos Industries, výrobce rozváděčů se sídlem v USA, bude sdílet své zkušenosti s návrhy rozváděčů v 3D, včetně plně automatizované výroby pomocí stroje na konfekcionování kabelů Wire Terminal WT a obráběcího centra Perforex, přičemž oba stroje jsou vyrobené firmou Rittal. Po prvním představení na veletrhu Hannover Messe se účastníci budou moci seznámit také s novou verzí EPLAN Platform 2024. Nové matematické výpočetní funkce, snadnější použití při správě svorek a bezprecedentní možnosti navigace 3D modelem rozváděče jsou jen některé z nových funkcí, na které se uživatelé mohou těšit. To vše také usnadňuje vytváření digitálního dvojčete v softwaru EPLAN Pro Panel. A další nová funkce: jde-li o kabeláž stroje ve spojení s EPLAN Harness proD, náhradní vodiče mohou být připojeny v okamžiku pouhým kliknutím. Zájemci se mohou zdarma registrovat na: www.eplan-software.com/live. (ed)

Roboty KUKA KR FORTEC si snadno poradí i s těžkými bateriemi do elektromobilů

Roboty nacházejí stále více uplatnění téměř ve všech oblastech lidské činnosti. Průmysl 4.0 a digitalizace výroby přitom s sebou nesou mnoho změn a výzev, na které musí reagovat výrobci průmyslových robotů, chtějí-li naplnit požadavky trhu a obstát v konkurenci. Společnost KUKA, která patří k významným dodavatelům průmyslových robotů, odpovídá na potřeby průmyslu a každý rok přichází s novinkami, které zvyšují laťku průmyslové robotizace o několik stupínků. Spolu s tím snižuje u robotů náklady na energii, provoz a údržbu, takže jsou pomocníkem „k nezaplacení“.   Pozornost si v tomto směru zaslouží nová řada robotů KUKA KR Fortec ultra, která nastavuje nové standardy pro manipulaci s těžkými břemeny od 480 do 800 kg (obr. 1, obr. 2). Jsou ideálním pomocníkem pro velké užitečné zatížení a velkou dynamiku. Mimořádně tak vycházejí vstříc novým požadavkům sektoru elektromobility.   Obr. 1. Nová řada robotů KUKA KR Fortec ultra pro manipulaci s břemeny od 480 do 800 kg   Řada KR Fortec ultra zahrnuje pět variant robotů – každá z nich je ideálně uzpůsobena pro specifickou úlohu. Například KR 800 zvládá břemena o hmotnosti až 800 kg. Dvě varianty KR 480 dosáhnou do výšky až 3 700 mm. Varianty pro dynamické úlohy KR 640 a KR 560 díky prodlouženým unašečům zvyšují maximální přípustnou hodnotu momentu setrvačnosti břemene. „Roboty z nové řady KR Fortec ultra jsme vyvinuli v úzké spolupráci s našimi zákazníky. Jsou naší odpovědí na měnící se požadavky automobilového průmyslu, kde se nyní montují větší vozy mající těžké baterie a masivní komponenty pro elektromobily,“ vysvětluje Wolfgang Bildl, product manager ve společnosti KUKA.   Obr. 2. Roboty KR Fortec ultra jsou určené pro náročné úlohy v automobilovém průmyslu   Všechno dvojitě: mnoho důležitých výhod inovativní konstrukce se zdvojeným ramenem Nejvýraznějším rysem nové rodiny robotů KR Fortec ultra je jejich zdvojené rameno. Tato inovativní konstrukce redukuje hmotnost robotu, ale zároveň zaručuje vysokou tuhost a přesnost. Díky tomu se snižuje spotřeba materiálů, což vede k vyššímu dynamickému výkonu, optimálnímu načasování cyklů, nižší spotřebě energie a menší uhlíkové stopě.   Neuvěřitelně silné, mimořádně kompaktní a lehké „Aby mohli manipulovat s břemeny o hmotnosti 800 kg a s velkým momentem setrvačnosti, musí uživatelé jiných výrobců volit roboty z vyšší zátěžové třídy, které jsou výrazně těžší a nákladnější na pořízení i na údržbu,“ říká Wolfgang Bildl. Nová řada KR Fortec ultra však tyto nedostatky eliminuje při zachování prvotřídního poměru výkonu ke hmotnosti.   Obr. 3. Roboty KR Fortec ultra mohou být umístěny na lineární jednotce KL 5000   Přínosem velmi dlouhé střední doby mezi poruchami (MTBF), až 400 000 h, pro zákazníky je snížení nákladů na náhradní díly a velká dostupnost. Roboty z nové řady KR Fortec ultra navíc splňují všechny provozní požadavky zákazníků: komponenty jsou snadno dostupné, takže údržba a opravy jsou snadné. Například při údržbě tyto roboty vyžadují pouze tři základní úkony: výměnu oleje, vizuální prohlídku a promazávání kabelové sady a těsnění na vyvažovacím systému. „Roboty KR Fortec ultra mají nejnižší celkové náklady ve své třídě,“ pokračuje Wolfgang Bildl.   Inteligentní modulární koncepce pro optimální výkonnost v rámci životního cyklu Modulární systém KR Fortec ultra využívá v dané rodině robotů co nejvíce sdílených součástek, včetně odlitků, motorů a převodovek. Díky tomu je možné minimalizovat náklady na skladování náhradních dílů a standardizovat procesy údržby. KUKA představuje také novou vysoce výkonnou lineár­ní jednotku KL 5000, která rozšiřuje pracovní dosah robotu (obr. 3). Se standardní délkou až 31 m nabízí enormní flexibilitu v konstrukci systému, včetně prodlužovacích nástavců a až čtyř robotů v každé jednotce. Modulární segmenty usnadňují integraci bez nutnosti svařování. Automatický systém mazání snižuje potřebu údržby a zvyšuje dostupnost. Další zajímavostí je nový systém napájení s novým řešením K-pipe a modifikovaným rozhraním na druhé ose. Tato inovace nabízí mimořádnou odolnost a minimální opotřebení v kombinaci s menší kolizní konturou, zjednodušenou údržbou a výměnou a rovněž s možností individuálního přizpůsobení pro naplnění různých požadavků uživatele. Související vybavení tak šetří čas a náklady na jejich implementaci do výroby.   (Kuka)

IoT brány INSYS jako základní pilíř kybernetické bezpečnosti

V současném rychlém a propojeném světě je nezbytné mít spolehlivé a bezpečné komunikační sítě. Ať už jde o osobní, nebo pracovní využití, spoléhají se lidé na internet, aby zůstali ve spojení s okolním světem. S nárůstem kybernetických hrozeb a pokusů o hackerské útoky je však stále náročnější udržet síť bezpečnou.   Routery Insys již mnoho let zajišťují spolehlivý dálkový přístup k PLC a nabízejí nejmodernější zabezpečovací funkce, které zajistí, že vzdálená správa zůstane vždy chráněná (obr. 1).   Obr. 1. Síťové huby jako IoT brány a routery bývají nejčastějším cílem útoku, jsou totiž nosným pilířem celé komunikační struktury; zařízení bez odpovídajících průmyslových a bezpečnostních certifikací je snadný terč   Routery Insys (obr. 2) jsou navržené tak, aby poskytovaly robustní zabezpečení proti široké škále kybernetických hrozeb, včetně malwaru, ransomwaru a phishingových útoků. Díky pokročilým zabezpečovacím funkcím, jako jsou VPN, firewall a detekce narušení, poskytují routery Insys kompletní řešení kybernetické bezpečnosti, které chrání komunikační síť a data. Zabezpečení komunikačních sítí je pro firmu Insys nejvyšší priorita. Firma investovala velké prostředky do nejnovějších technologií, aby zajistila, že její routery nabízejí nejlepší dostupné zabezpečovací funkce. Routery procházejí rozsáhlým testováním a certifikací, aby si zákazníci byli jistí, že routery splňují nejvyšší standardy kybernetické bezpečnosti, a firma pravidelně aktualizuje svůj software, aby reagovala na všechny nové bezpečnostní hrozby.   Obr. 2. Routery Insys jsou kompletně vyvíjeny ve vývojovém středisku firmy v německém Řezně, firma tedy má kompletní kontrolu nad svými produkty a jí vyvíjený operační systém icomOS je právem považován za špičku v oblasti zabezpečení   S routery Insys mohou být zákazníci v klidu s vědomím, že je jejich síť zabezpečená a chráněná před kybernetickými hrozbami. Routery jsou navržené tak, aby se snadno používaly, a jejich uživatelsky přívětivé rozhraní usnadňuje nastavení a správu sítě. Ať už pro majitele malé firmy, nebo pro domácí uživatele, routery Insys poskytují dokonalou kombinaci zabezpečení a pohodlí. Špičkové funkce zabezpečení v kombinaci se závazkem firmy ke spokojenosti zákazníků činí z routerů Insys ideální volbu pro každého, kdo hledá řešení pro komunikační síť, která je zároveň zabezpečená i spolehlivá. Více: https://www.insys-icom.com/cs-cz/produkty/routery-a-brany/.   Routery Insys mají certifikace pro použití v průmyslových řídicích a informačních systémech: ISO 27001 Information security management systems,IEC 62443 Industrial communication networks – Network and system security,certifikace pro použití v kritické infrastruktuře (KRITIS) podle BSI (Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik),úspěch v penetračních testech prováděných BSI,certifikát IT Security made in Germany od pracovní skupiny ITSMIG firmy TeleTrusT,certifikát IT Security made in EU od pracovní skupiny ITSMIE firmy TeleTrusT,certifikát německého spolkového úřadu BSI.     (INSYS MICROELECTRONICS CZ, s. r. o.)

Všestranný komunikační standard IO-Link pro efektivní průmyslové procesy

IO-Link je komunikační standard, který způsobil revoluci ve způsobu, jakým jsou senzory a akční členy integrovány do strojů a systémů. Jde o standardizovaný komunikační protokol, který umožňuje obousměrnou komunikaci mezi zařízeními, což urychluje a usnadňuje integraci všech typů signálů. Na rozdíl od tradičních komunikačních systémů představuje IO-Link flexibilní řešení, které lze použít v široké škále úloh, od prvního kroku k digitalizaci až po univerzální instalační systém nebo koncept IIoT. Jednou z hlavních výhod standardu IO-Link je skutečnost, že poskytuje uživatelům nástroj pro rychlou a cenově výhodnou instalaci, průběžnou diagnostiku a rychlou výměnu senzoru. To je zvláště důležité v kontextu průmyslu 4.0 a chytré výroby, kde je schopnost rychle a snadno integrovat chytrá zařízení do instalačních konceptů zásadní. Komunikační standard IO-Link navíc umožňuje transparentní přenos dat z úrovně senzorů a akčních členů do cloudu, což usnadňuje monitorování a analýzu dat. Obr. 1. Moduly MVK Pro a Impact 67 od společnosti Murrelektronik   IO-Link je také výhodný pro svou kompatibilitu s produkty různých výrobců a s rozličnými typy signálů. Lze tedy říci, že IO-Link je společným jazykem pro decentralizovanou automatizační techniku všech výrobců a dodavatelů zařízení pro automatizační techniku. Celkově je IO-Link výkonná komunikační metoda, která mění způsob, jakým jsou senzory a akční členy integrovány do strojů a systémů.   Univerzální systém plug-and-play od Murrelektronik Systém IO-Link od společnosti Murrelektronik propojuje vše se vším a „mluví“ jazykem konkrétních strojů. Mezi výhody tohoto systému patří rychlá integrace a krátká doba uvedení do provozu i maximální flexibilita. IO-Link lze rovněž mimořádně snadno propojit s nadřazenými řídicími systémy a s cloudem. Vzhledem k tomu, že jsou všechna zařízení IO-Link navržena na principu plug-and-play, je jejich instalace nebo výměna jednoduchá a bezproblémová. To zajišťují předem parametrizovaná zařízení, jako jsou rozbočovače, převodníky a světla. Systém je vhodný pro všechny typy signálů (digitální, analogové nebo IO-Link) a byl navržen pro úlohy IIoT i pro analýzu dat. To usnadňuje standardizaci koncepcí strojů. Díky svým dlouholetým zkušenostem v oblasti decentrální instalační techniky vyvíjejí odborníci společnosti Murrelektronik pro zákazníky koncepty na míru a poskytují aktivní podporu při plánování a uvádění do provozu. Zařízení s rozhraním IO-Link od Murrelektronik jsou tudíž ideální volbou při řešení automatizace pro různorodé využití v průmyslu. Aby bylo možné realizovat různé varianty uzemnění, jsou používají se k připojení konektory s L-kódováním se čtyřmi nebo pěti póly. Čtyřpólové provedení lze uzemnit pomocí uzemňovacího pásku, pětipólové provedení (4+FE) pomocí konektoru. Moduly mají také všechna důležitá regionální schválení a certifikáty, což z nich dělá ideální nástroj pro globální použití. Do modulů Pro-Master je integrováno standardizované rozhraní Master Interface (SMI). Standard definovaný komunitou IO-Link v roce 2019 umožňuje navrhnout parametrizaci úrovně I/O nezávisle na řídicí jednotce a otevírá tak cestu k decentralizované automatizaci. Konkrétně jsou moduly Pro-Master vhodné pro harmonizovaný přístup ke cloudovým službám prostřednictvím IIoT protokolů, jako jsou OPC UA, JSON REST API a MQTT. Parametrové, procesní a diagnostické údaje lze tedy používat nezávisle na použitém sběrnicovém protokolu. Celkově se tím sníží náklady, zvýší produktivitu a zároveň to vede k novým možnostem servisu a údržby. Doba instalace a uvedení do provozu se výrazně zkracuje, protože díky sortimentu zařízení IO-Link nejsou již zapotřebí složitě zapojované a prostorově náročné rozváděče. Vzhledem k plastovému nebo kovovému pouzdru s třídou krytí IP 67 jsou master moduly obzvláště robustní. Analýza a diagnostika dat Kromě čistě procesních dat (I/O) poskytují moduly MVK Pro a Impact 67 Pro (obr. 1) další diagnostická data (napětí, proud a teplota) pro příslušné porty a pro celý modul. Jsou detekovány anomálie a vlastní proces může být optimalizován s využitím analýzy dat. Díky protokolům IIoT jej lze standardizovat i bez řídicí jednotky. Ucelený soubor funkcí poskytují integrované porty A/B. Každý pin lze volně parametrizovat, až již jde o IO-Link, DI, DO, nebo o kombinaci všech funkcí. Napájecí napětí se automaticky přepíná podle potřeby: pro napájení akčních členů DO nebo senzorů DI. Díky dostatečnému napájení každého portu až 4 A je modul schopen přímo obsluhovat zařízení s vysokými energetickými požadavky bez křížového napájení. Spolupráce s firmou Murrelektronik může být klíčová pro vývoj a výrobu decentralizované automatizační techniky. Pomůže získat přístup k nejnovějším technologiím IO-Link, které nabízejí dokonalou komunikaci od senzoru do cloudu. Další informace jsou na www.murrelektronik.cz.   Komponenty Murreletronik pro IO-Link Interakce různých částí a komponent systému Murrelektronik IO-Link je koordinovaná. To znamená, že do cloudu lze snadno a nezávisle na systému přenést jakýkoliv signál. Řídicí jednotka IO-Link Zařízení IO-Link, rozbočovače a analogové převodníky lze připojit ke všem osmi portům jednotky IO-Link master. Funkci kanálu (pin 2 a pin 4) je možné v každém případě libovolně parametrizovat. Jak IO-Link master, tak rozbočovače mají funkci automatické konfigurace DIO společnosti Murrelektronik a pak je možné kanál využít současně jako vstup a výstup. Napájení IO-Link Napájení je vedeno z rozváděče do provozu s účinností až 93,8 %. Rozhraní IO-Link umožňuje rozsáhlou a transparentní komunikaci i vzdálenou konfiguraci a monitorování. Součástí dodávky je napěťový výstup M12 s kódem L a dva integrované kanály s proudem až 10 A pro 24 V DC a monitorování zátěžového obvodu (MICO). Světelná signalizace IO-Link Signální kontrolky indikují stavy procesu pěti barvami. Integrované rozhraní IO-Link je určeno ke snadnému připojení kabelem standardu M12. Zapojení plug-and-play umožňuje rychlé uvedení do provozu a řízení prostřednictvím procesních dat. Analogový převodník IO-Link Převodník převádí jakýkoliv běžný analogový signál na IO-Link (proud, napětí, odpor a teplota). Přenos naměřených hodnot bez rušení je zajištěn díky digitální datové komunikaci prostřednictvím běžného nestíněného kabelu s konektorem M12. Předem parametrizované varianty plug-and-play jsou vhodné pro rychlé uvedení do provozu, multifunkční varianty pro flexibilní použití. Protokoly IIoT Prostřednictvím protokolů IIoT OPC UA, JSON REST API a MQTT lze jednotky IO-Link master a k nim připojená zařízení parametrizovat zcela standardizovaně, nezávisle na průmyslové sběrnici, a tedy napříč systémy. Sběrnicová komunikace a IIoT probíhají paralelně po jedné lince. Ethernetové switche Switche Fast Ethernet a Gigabit Ethernet s krytím IP67 jsou k dispozici ve variantách se správou Profinet s integrovaným webovým serverem. Navíc jsou nepřekonatelně všestranné, jsou DHCP, SNMP (v1, v2c, v3), RSTP, STP, LLDP, NTP, RMON, SSH (CLI) Syslog, zrcadlení portů, VLAN (QoS) a IEEE 802.1q. Rozbočovače IO-Link Rozbočovače IO-Link třídy A nebo B s galvanickým oddělením – COM3, podle V1.1.3 a společného profilu Identifikace a diagnostika (I&D) jsou k dispozici ve variantách M8 a M12 I/O s až šestnácti multifunkčními kanály DIO s automatickou detekcí signálu (vstup nebo výstup) či manuální parametrizací – až 2 A na výstup. Předem parametrizované varianty plug-and-play jsou vhodné pro rychlé uvedení do provozu a multifunkční varianty s velkým rozsahem možností mají výhodu flexibilního použití. (Murrelektronik)

Seriál o měření páry IV: Přepočítávací jednotky – aby měření páry mělo smysl

Jak pomocí průtokoměrů, tlakoměrů a teploměrů změřit základní provozní ukazatele páry proudící v potrubí, bylo popsáno v předchozích dílech seriálu o páře. Na základě naměřených hodnot je potřeba stanovit parametry páry (množství páry, tepla, hustota apod.). V tomto případě se již nejedná o fyzikální měření, ale výpočetní úlohu podle mezinárodních standardizovaných tabulek (IAPWS-IF97). Za tímto účelem jsou údaje z jednotlivých přístrojů přivedeny do přepočítávací jednotky, která se postará o jejich zpracování a interpretaci výsledků. Co nabízí Endress+Hauser? Obr. 1. Přepočítávací jednotka   EngyCal® RS33 a její zapojení Přepočítávací jednotka páry a tepla EngyCal® RS33 Jednotka pro přepočítávání páry má tyto charakteristiky: české menu,jeden okruh,IP66 pro venkovní instalace,změna barvy displeje při poruše nebo jiné definované události,poruchové počítadlo (pára mimo parametry), RS-485, ModBus TCP/RTU, M-Bus,Ethernet TCP/IP (Webserver),schválení typu pro fakturační účely Měřicí řetězec je nyní kompletní. Díky měření a přepočítávací jednotce lze vyvodit, zda v potrubí proudí mokrá pára, sytá pára, či přehřátá pára. Diagram z prvního článku o teorii je na obr. 2 doplněn tak, aby lépe představil, jak přepočítávací jednotky fungují. V ideálním případě je pára udržována v přehřáté oblasti, kdy nehrozí potenciální rizika. Ze znalosti měřených veličin je možné spočítat, kdy se pára blíží k mezi sytosti a dostává se tedy do pásma, kde roste riziko kondenzátu a také se snižuje množství energie. Obr. 2. Molliérův T/h diagramPokud je teplota definována vztahem T = Tsat + 2 °C, potom přepočítávací jednotka hlásí varování, že se přibližujeme mezi sytosti (křivka I). V tuto chvíli se z hlediska počítadla nic neděje, jen dostáváme informaci, že se parametry páry horší a blíží se akceptovatelné hranici. Pokud je teplota definována vztahem T = Tsat, přepočítávací jednotka hlásí ALARM, kdy je pára na mezi sytosti a dostává se do oblasti mokré páry (křivka II). Pokud se jsou parametry v oblasti mokré páry, přepočítávací jednotka automaticky pracuje v režimu poruchového počítadla, protože pára nesplňuje kvalitativní požadavky z hlediska obsaženého tepla a stává se pro technologii nebezpečnou kvůli vznikajícímu kondenzátu. Přepočítávací jednotky, které pracují dle mezinárodních standardů, mají takto definované hranice. Jedná se o vypočítanou hodnotu z tabulek na základě vstupních měřených veličin a je tedy do jisté míry teoretická. Jak již bylo zmíněno, v oblasti mokré páry se ztrácí kvalita a nelze jednoznačně určit, kterém stavu (suchost/mokrost) se pára nachází. Hodnoty tlaku a teploty nejsou jednoznačné a pokud se pára dostane pod mez sytosti, ztrácí další měření prakticky smysl. Je lhostejné, zda je definováno několik úrovní pod křivkou sytosti, protože mokrá pára se suchostí 1 % má stejný tlak a teplotu jako mokrá pára se suchostí 100 %. To znamená, že znalost teploty a tlaku neříká absolutně nic o suchosti páry, a tedy ani o množství energie v ní obsažené. Například pára s tlakem 1 MPaabs a teplotou 179,9 °C má při suchosti 1 % pouze 20,153 kJ/kg a při  suchosti 100 % 2 015,31 kJ/kg. A k čemu to celé je? Proč takto složitě popisovat tak prostou věc, jako je pára? Následující článek poodkryje zákonitosti, které přináší závazkový vztah výrobce/odběratele páry. (Endress+Hauser)

Energetické řetězy Hennlich opanují mola a úvaziště na Labi

Na celkem šesti molech a úvazištích na Labi zajistí přívody energií energetické řetězy firmy Hennlich. Mola a úvaziště na Labi procházejí významnou rekonstrukcí tak, aby mohla lépe sloužit zvyšující se rekreační lodní dopravě. Právě zajištění přívodů energií při kolísající hladině řeky je důležité pro spolehlivé krátkodobé zakotvení ve veřejných přístavištích.Obr. 1. Rekonstruované molo v Děčíně bylo vybaveno energetickým řetězcem firmy Hennlich Přívody elektřiny pomocí energetických řetězů jsou uloženy v pevném pouzdře, aby nemohly být poškozeny. Podobně je to i s přívody vody a dalších potřebných energií. „Díky energetickým řetězům je zajištěn stabilní přívod energií i pro případ několikametrových výkyvů hladiny řeky oběma směry. Věříme, že tak naše zařízení přispěje k pohodlné plavbě mnoha rekreačních lodí,“ vysvětluje Jindřich Kollár, produktový manažer pro energetické řetězy ve firmě Hennlich. „Využití našich energetických řetězů je velmi široké především v mnoha průmyslových zařízeních. Říční mola patří spíše k těm výjimečným aplikacím, se kterými se může setkat veřejnost. I zde energetické řetězy zajišťují pohyblivý přívod energií. V případě mola to znamená stabilní přívod elektřiny a vody k jednotlivým stanovištím v případě kolísající vodní hladiny,“ doplnil Jindřich Kollár. Na jaře loňského roku bylo dokončeno první z rekonstruovaných mol v Děčíně. Na konci února pak Ředitelství vodních cest nově otevřelo molo v Litoměřicích. Další mola s energetickými řetězy firmy Hennlich se pak plánují nebo dokončují v Čelákovicích, Brné a v Poděbradech. Mimo to firma Hennlich dodávala část zařízení např. pro některá přístaviště na Vltavě nebo na lávkách na Baťově kanále.Obr. 2. Energetický řetězec Hennlich zajišťuje přívod energie na molech a úvazištích na Labi  Systém přívodu je řešen pomocí energetického řetězu na samostatném rámu fixovaném na břehu s vlastním plovákem uloženém ve žlabu a zakrytovaném proti povětrnostním vlivům. To především v zimním období zabraňuje hrozbě zamrznutí energetického řetězu v ledu, s nebezpečím následného mechanického poškození. Celý systém je umístěn vedle lávky mola tak, aby byl lávkou chráněn proti poškození případnými plovoucími předměty. Horní část krytování je pevně spojena s lávkou mola. Link na stránku produktu: https://www.hennlich.cz/lin-tech/e4-4hd/ (Hennlich s. r. o.)

WAGO a Bosch Rexroth společně propagují otevřený ctrlX OS

Společnosti WAGO a Bosch Rexroth pokračují ve spolupráci: společnost WAGO bude prvním systémovým a technologickým partnerem, který na svých budoucích středně a vysoce výkonných řídicích jednotkách použije operační systém ctrlX OS od firmy Bosch Rexroth. CtrlX OS je otevřený operační systém založený na Linuxu se schopností pracovat v reálném čase. Je nezávislý na výrobci hardwaru, proto dá uživatelům v budoucnu možnost využívat stejné automatizační funkce na různých řídicích jednotkách. Otevřený přístup posílí jak technickou interoperabilitu, tak funkčnost. Společnosti WAGO a Bosch Rexroth budou tento otevřený operační systém společně rozvíjet a propagovat jej jako průmyslový standard. „Základem produktové strategie WAGO je implementace ctrlX OS do našich samostatně vyvinutých řídicích platforem. Můžeme tak vyvíjet řešení specifická pro daný trh na základě našich zkušeností v oboru,“ říká Johannes Pfeffer, viceprezident obchodní jednotky Automation ve společnosti WAGO. Společným cílem obou společností je vytvořit automatizační platformu založenou na softwaru. Vzhledem k tomu, jak fragmentovaná je průmyslová automatizace a kolik existuje proprietárních řešení, jde o cíl, který je sice ambiciózní, nicméně je v nejlepším zájmu zákazníků. Jak Bosch Rexroth, tak WAGO považují za nezbytné získat pro ctrlX OS co nejvíce partnerů. „Otevřené systémy jsou závislé na mnoha specialistech, kteří úzce spolupracují na celkovém obrazu,“ říká Steffen Winkler, CSO z Automation Business Unit ve společnosti Bosch Rexroth. Více informací najdou zájemci na https://www.wago.com/global/open-automation/ctrlxos. (Bk)

IoT brány Insys jako základní pilíř kybernetické bezpečnosti

V dnešním rychlém a propojeném světě je nezbytné mít spolehlivé a bezpečné komunikační sítě. Ať už se jedná o osobní nebo pracovní využití, spoléháme se na internet, abychom zůstali ve spojení s okolním světem. S nárůstem kybernetických hrozeb a pokusů o hackerské útoky je však stále náročnější udržet síť bezpečnou. Obr. 1. Síťové huby jako IoT brány a routery bývají nejčastějším cílem útoku – jsou totiž nosným pilířem celé komunikační struktury. Zařízení bez odpovídajících průmyslových a bezpečnostních certifikací je snadný terč.Routery Insys zajišťují již mnoho let spolehlivý dálkový přístup k PLC a nabízejí nejmodernější bezpečnostní funkce, které zajistí, že vzdálená správa zůstane zabezpečená a chráněná. Tyto routery jsou navrženy tak, aby poskytovaly robustní zabezpečení proti široké škále kybernetických hrozeb, včetně malwaru, ransomwaru a phishingových útoků. Díky pokročilým bezpečnostním funkcím, jako jsou VPN, firewall a detekce narušení, představují routery Insys komplexní bezpečnostní řešení, které chrání síť a data. Obr. 2 IoT brány a routery Insys v odolném (hardened) provedení mají nejpřísnější bezpečnostní certifikace. Vývoj probíhá kompletně přímo v centrále v Regensburgu, takže Insys má kompletní kontrolu nad svými produkty. Operační systém icomOS, vyvíjený společností Insys, je právem považovaný za špičku v oblasti zabezpečení.Zabezpečení sítí zákazníků je pro společnost Insys nejvyšší prioritou. Firma investovala velké prostředky do nejnovějších technologií, aby její routery poskytovaly nejlepší dostupné bezpečnostní funkce. Routery Insys procházejí rozsáhlým testováním a certifikací, aby splňovaly nejvyšší bezpečnostní standardy. Insys pravidelně aktualizuje svůj software, aby držel krok se všemi bezpečnostními hrozbami. S routery Insys mohou být uživatelé v klidu, protože jejich síť bude bezpečná a chráněná před kybernetickými hrozbami. Routery jsou navrženy tak, aby se snadno používaly. Uživatelsky přívětivé rozhraní usnadňuje nastavení a správu sítě. Ať už je jejich uživatelem majitel malé firmy nebo domácí uživatel, routery Insysnabízejí dokonalou kombinaci zabezpečení a pohodlí. Po routeru Insys sáhne každý, kdo hledá router s nejlepšími dostupnými bezpečnostními funkcemi. Špičkové bezpečnostní funkce v kombinaci se závazkem firmy dosáhnout spokojenosti zákazníků činí ze routerů Insys ideální volbu pro každého, kdo hledá bezpečné a spolehlivé síťové řešení.Další informace jsou na https://www.insys-icom.com/cs-cz/produkty/routery-a-brany/.(INSYS MICROELECTRONICS, s. r. o.)  

Seriál o měření páry III: Tlak a teplota – zásadní veličiny pro přesné měření

V předchozích článcích o teorii páry a o měření průtoku jsme si ukázali, že měření průtoku je sice základní měření pro určení množství páry v potrubí, ale absolutně nic nám neříká o jejích parametrech. Abychom byli schopni stanovit hmotnostní průtok, resp. množství páry nebo tepla, je potřeba kompenzovat tlak i teplotu. Jen tak jsme schopni určit, o jakou páru se jedná a měřit tak přesně její množství. Lze namítnout, že máme-li v potrubí sytou páru, jsou na sobě tlak a teplota přímo závislé a není proto potřeba měřit obě veličiny. Jak jsme si ale dříve vysvětlili, pára ve své syté podobě se v potrubí prakticky nevyskytuje a touto úvahou bychom se dopustili velkých chyb a zkreslení měření.   Tlakoměry Endress+HauserObr. 1. Tlakoměry Endress+Hauser: a) Cerabar PMP21, b) Cerabar PMP51B, c) Cerabar S PMP71V portfoliu společnosti Endress+Hauser lze vybírat z nepřeberných typů a konfigurací tlakoměrů. Jak ale vybrat ten správný? V případě měření páry je situace poměrně jednoduchá. Všechny tlakoměry Endress+Hauser jsou svou vysokou kvalitou vhodné pro měření páry, ale i přesto je potřeba dbát základních zásad pro správné měření.          Vždy absolutně V první řadě je potřeba vždy vybírat tlakoměr, který měří absolutní tlak. Jen tak dosáhneme výsledků, které neovlivní atmosférický tlak a dostaneme přesnou představu o tlaku v potrubí.      Přesně tak, jak je potřeba V naprosté většině případů postačí přesnost 0,3 % a lze tedy použít oblíbený Cerabar PMP21, pro náročnější zákazníky pak Cerabar PMP51B, který dosahuje přesnosti 0,15 % a nabízí také místní displej pro rychlou kontrolu.     Fakturační měření Pro stanovená měření, tj. měření pro fakturační účely, potom přichází na řadu tlakoměr Cerabar S PMP71, který doplňuje schválení typu dle lokálních předpisů (TCM 173/06 – 4398).     Elektrický výstup/komunikace – žádná věda Tlakoměr bude připojen do přepočítávací jednotky, proto postačí proudový výstup 4-20mA, se kterým si poradí každá přepočítávací jednotka.      Kondenzační smyčka? Samozřejmě! Tlakoměry samozřejmě nejsou konstruovány tak, aby odolaly vysokým teplotám páry, proto je potřeba doplnit kondenzační smyčku, která tlakoměr před vyšší teplotou ochrání.   Teploměry Endress+Hauser Obr. 2. Teploměry Endress+Hauser : a) TR10, b) TR88Při výběru teploměru jsou rozhodující následující kritéria:     Typ jímky V naprosté většině případů postačí teploměr TR10 s trubkovou jímkou, která splňuje požadavky na měření páry. Pokud je ale potřeba vyměnit již dosluhující teploměry, které byly umístěné ve vrtané jímce, případně je zákazník zvyklý na vrtané jímky, lze vybrat TR88, který lze zašroubovat do libovolné jímky.    Délka ponoru Délka ponoru, tedy délka uvnitř potrubí, by měla odpovídat zhruba 2/3 průřezu potrubí. V případě stanoveného měření je nutné dbát na to, aby byla délka ponoru dostatečná pro ověření. V tomto případě je potřeba se poradit s pracovníky Endress+Hauser.     Elektrický výstup/komunikace Stejně jako tlakoměr bude i teploměr připojený k přepočítávací jednotce. Prakticky všechny přepočítávací jednotky si poradí s odporovým signálem Pt100, není tedy potřeba doplňovat teploměr o převodník. Pokud i přesto zákazník požaduje např. proudovou smyčku, lze převodník instalovat přímo do hlavice teploměru (obr. 3 a) nebo na lištu DIN (obr 3 b). Nyní jsou změřeny všechny provozní hodnoty páry v potrubí. Tyto parametry poslouží jako vstupní údaje přepočítávací jednotky, která už se postará o jejich vyhodnocení. A právě na to se zaměří další článek o měření páry. Obr. 3. Převodníky teploty Endress+Hauser: a) převodník do hlavice, b) převodník k instalaci na lištu DIN(Endress+Hauser)

Měření těsnosti velkých objemů – CETATest 715 LV

CETATest 715 LV je plně automatické zařízení na zkoušení netěsností. Po spuštění startovacího impulzu z PLC je celá zkušební sekvence řízena testovacím zařízením. Detekuje spolehlivě i nejmenší netěsnosti. Toto zařízení, navržené na zkoušení netěsností obalových produktů (plastové láhve, kanystry.sudy, kontejnery IBC),  je vybaveno senzorem relativního tlaku. V přístroji je integrovaná těsnosti velkoobjemových kontejnerů. Prostřednictvím průmyslového rozhraní lze naměřené hodnoty přenášet přes PLC k dalšímu vyhodnocení. Tím je zajištěna sledovatelnost kvality výroby. Tester je tedy vyroben podle požadavků průmyslu 4.0 Certifikovaná kalibrace Přístroj CETATest 715 LV je standardně dodáván s certifikovanou kalibrací DAkkS (v souladu s DIN EN/ISO IEC 17025). Je na něj poskytovány tříletá záruka.  CETA Testsysteme GmbH CETA Testsysteme GmbH je německým výrobcem testovacích zařízení pro průmyslové zkoušky těsností a měření průtoků v zařízeních výrobních linek. Díky různorodému provedení zkušebních zařízení a širokému rozsahu tlakových a měřicích rozsahů lze splnit téměř každý požadavek testování. Zákazníci z automobilového průmyslu, zdravotnictví techniky, topenářství a klimatizace, armatur a domácích spotřebičů, obalového průmyslu a e-mobility používají zařízení CETA pro zajištění kontroly kvality a výroby. Společnost CETA je certifikována podle normy DIN ISO 9001. Od roku 2004 je kalibrační laboratoř DKD akreditována podle normy DIN EN ISO/IEC 17025 jako „Kalibrační laboratoř DAkkS pro měřenou veličinu – tlak" (D-K-19566).  Díky více než 30letým zkušenostem, dlouholetému vynikajícímu renomé, mezinárodnímu zastoupení a několika tisíci zkušebních zařízení po celém světě se společnost CETA Testsysteme GmbH prezentuje jako kompetentní partner pro řešení průmyslových testování úniků a měření průtoku.  Výhody přístroje CETATest 715 LV - in-line testování v průběhu výrobního cyklu, - testování velkých objemů, - nastavení zkušebního tlaku a řízení tlaku - expanze přetlakem - vliv teploty v důsledku působení dynamických faktorů Technické provedení – Tlakový měřící přístroj CETATest 715 LV je vhodný pro obalový průmysl.– Umožňuje rychlé plnění.– Fáze plnění se automaticky ukončí po dosažení zkušebního tlaku.– Integrované ochranné obvody v testovacím zařízení zabraňují poškození zkušebního dílu a vnitřního snímače.– Použití sofistikované měřicí technologie a zpracování naměřených hodnot zajišťuje opakovatelnosti měření.– Omezení tlaku vyvolaného expanzí testováním v přepravních mřížových skříní pro kontejnery IBC a použitím dodatečných přídavných držáků.– Kompenzace účinků zkušebních dílů při různých teplotách (měření teploty a přechod na vhodnější parametrizaci testovacího programu)– Účinky zkoušených dílů při různých teplotách jsou kompenzovány (měření teploty a přepnutí na vhodné parametrizované zkušební programy). Vlastnosti tlakového měřicího přístroje  CETATest 715 LV (pro velké objemy) – elektronické nastavení tlaku,– rozsah tlaku: od +1 kPa do +20 kPa,– měřicí rozsah: 5 000 Pa v krocích po 1 Pa, – rozhraní: Profinet,– kalibrace DAkkS,– monitoring zkušebního tlaku, – nastavitelný objem: 6 500 l,– rychlé plnění.– elektronicky řízené rozhraní (Cressto s. r. o.)