Aktuální vydání

celé číslo

08

2024

Automatizace v potravinářství a farmacii

Měření a regulace průtoku, čerpadla

celé číslo

Dopis předsedovi Rady pro výzkum a vývoj Ing. Mirku Topolánkovi

V reakci na změnu způsobu hodnocení vědecké práce vysokých škol zaslali tři šéfredaktoři českých odborných časopisů dopis předsedovi Rady pro výzkum a vývoj Ing. Mirku Topolánkovi. Dopis byl poskytnut členům redakčních rad a dalším spolupracovníkům jednotlivých redakcí z akademické sféry i z průmyslové praxe. Považujeme za užitečné seznámit s ním i čtenáře časopisu.
 
V Praze 10. 12. 2007
 
Vážený pane premiére,
dovolte nám, abychom Vás oslovili jako předsedu Rady pro výzkum a vývoj. Se zájmem sledujeme Vaše snahy o větší propojení českého průmyslového prostředí s vysokými školami a výzkumnými institucemi, neboť již léta vidíme, jak je to potřebné. Proto nás překvapil nový způsob hodnocení vědecké práce vysokých škol navržený RVV, především Seznam časopisů vykazovaných poskytovateli jako odborné recenzované časopisy, které nesplňují jejich definici a kde články v nich uvedené budou mít při Hodnocení 2007 bodovou hodnotu 0. Jsou v něm taxativně vyjmenovány mnohé české odborné technické časopisy, které k propojování vědecko-výzkumných institucí a průmyslu významně přispívají.
 
V technické literatuře existují tři kategorie časopisů: vědecké časopisy, odborné časopisy a populárně naučné magazíny.
 
V první jsou časopisy určené k primárnímu publikování výsledků vědecké práce. Většinou jsou podporovány nebo přímo zřizovány a financovány mezinárodními vědeckými asociacemi a sdruženími. Články ve vědeckých časopisech jsou před zveřejněním vždy povinně recenzovány.
 
Odborné časopisy jsou určeny pro profesionální odbornou veřejnost a jejich cílem je seznamovat čtenáře s trendy, novinkami, výsledky výzkumu a vývoje v daném oboru a jejich využitím v praxi. Také v nich jsou články před zveřejněním pečlivě posuzovány a v některých případech i recenzovány. Důraz se přitom klade nejen na odbornou stránku, jako ve vědeckých časopisech, ale také na přínos k rozšiřování znalostí čtenářů a na možné využití publikovaných informací v praxi. Odborné časopisy jsou velmi důležité zvláště v technických oborech. Své příspěvky zde zveřejňují vědečtí pracovníci i lidé z průmyslové praxe, a odborné časopisy tak tvoří prostor pro obousměrnou komunikaci mezi akademickými a vysokoškolskými pracovišti a průmyslovou praxí a jsou nástrojem pro vzdělávání technických odborníků, stejně jako těch, kteří se na svou profesi teprve připravují. Připomínáme, že odborné technické časopisy si nenárokují žádné dotace nebo finanční podporu od státu, jsou financovány z předplatného a z inzerce. Přesto některé z nich, včetně těch, které zastupujeme, poskytují nemalou část svého nákladu zdarma k dispozici vysokým i středním odborným školám, aby tak informovaly studenty a pedagogy o novinkách i dění na trhu průmyslových komodit a uzavíraly zpětnou vazbu mezi školami a praxí.
 
Zatímco dříve bylo publikování v odborných technických časopisech bráno při hodnocení výzkumu a vývoje v úvahu, nyní jsou autoři publikující v časopisech, které se dostaly do seznamu vytvořeného RVV, znevýhodněni. To vede k znevažování jejich práce ve srovnání s těmi vědeckými a výzkumnými pracovníky, již se rozhodnou rezignovat na to, aby s výsledky své práce seznamovali odbornou veřejnost, a omezí se na její prezentaci před úzkou vědeckou komunitou. Podle našeho názoru to v důsledku povede k vytváření a posilování bariér mezi vědeckými a výzkumnými pracovišti a průmyslovou praxí. Je to svým způsobem i znevážení úlohy odborných periodik.
 
Jsme přesvědčeni o nezbytnosti tomuto stavu zabránit. Proto navrhujeme uvedený seznam bez průtahů zrušit, nahradit jej nepříliš rozsáhlým seznamem uznávaných vědeckých časopisů, které by byly při posuzování výsledků vědecké a výzkumné práce hodnoceny prioritně, a ve spolupráci s odbornými novináři vytvořit přísná, jasná a jednoznačná pravidla, na jejichž základě by bylo možné hodnotit publikační činnost v odborných časopisech. Vedeni profesionální zodpovědností k našim čtenářům, tj. české odborné veřejnosti, která má právo být informována o výsledcích vědecké a výzkumné práce v technických oborech, nabízíme Vám při tom naši všestrannou pomoc.
 
S pozdravem
 
Mgr. Jan Baltus
šéfredaktor, Technický týdeník
 
Ing. Petr Bartošík
šéfredaktor, Automa
 
Ing. Roman Dvořák
šéfredaktor, MM Průmyslové spektrum
 
Se souhlasem a podporou Klubu vědeckých novinářů při European Union of Science Journalists’ Associations.
 

Stanovisko redakce časopisu

Všem, kteří naší snaze posilovat propojení výzkumu, vývoje a praxe vyjádřili a vyjadřují podporu, děkujeme. Je to pro nás závazek, abychom v naší práci i navzdory obtížím pokračovali.
 
Jaké konkrétní kroky podnikneme? Víme, že autoři nepíšou odborné články jen proto, že by od nás očekávali výraznou finanční odměnu. Přesto autorům odborných článků rezentujících výsledky výzkumu a vývoje pro posílení jejich motivace publikovat v časopise Automa od ledna 2008 zvyšujeme honoráře. Současně máme v úmyslu vyhlásit cenu za nejpřínosnější článek tohoto typu zveřejněný v časopise Automa, která bude spojena s finanční odměnou (podrobné podmínky budou zveřejněny v některém z následujících čísel po konzultaci s členy redakčního kruhu).
 
Dále budeme pokračovat v zasílání časopisu zdarma pro potřeby studentů i učitelů vysokých a středních škol. Jsme potěšeni, že se našel sponzor, který je ochoten zasílání výtisků časopisu Automa na střední školy podporovat. Jeho podporu ale nevyužijeme k tomu, abychom financovali zasílání časopisů stávajícím abonentům, ale k rozšíření počtu zdarma zasílaných výtisků. Případní další zájemci o zasílání ukázkových čísel časopisu ze středních i vysokých škol jsou stále vítáni.
 
Akademická pracoviště a průmyslová praxe jsou a vždy budou dva odlišné světy. Tak je tomu nejen u nás, ale všude ve světě. Jde nám o to, vytvářet mezi těmito světy co nejprůchodnější komunikace.
redakce